25-07-2025 10:49:53
Bonjour à tous
Sombre news de Jason, postée cette nuit
Pour les quiches en angliche comme moi, voici sa trad made in DeepL :
-----------
le 24/07/2025
Toutes les bonnes choses...
C'est avec le cœur lourd que je rédige ce message. Cela m'a pris toute la journée pour essayer de l'écrire, je n'arrive pas à croire que je sois aussi ému. Vers mars 2000, j'ai créé EXTREME Overclocking, et peu de temps après, certains d'entre nous sur les forums se sont impliqués dans Folding@Home. J'ai commencé à bricoler des statistiques de pliage en 2003. Même si je n'ai jamais réussi à développer toutes les fonctionnalités que je souhaitais (la vie semble toujours s'en mêler), le site et les scripts ont été sacrément fiables, si je puis me permettre. Mais comme pour tout, je suppose, les tendances changent, les gens changent, tout change. J'ai arrêté de m'occuper d'EOC il y a de nombreuses années, mais j'ai toujours continué à tenir à jour les statistiques de pliage en raison de l'intérêt du public et, au fil du temps, je me suis retrouvé à être le dernier site de statistiques en activité. Je me suis dit que tant que les revenus publicitaires couvriraient les frais d'hébergement, je continuerais à le faire fonctionner.
Malheureusement, ces derniers temps, une grande partie du trafic provient uniquement de robots, et Google AdSense a tellement diminué l'année dernière que je dois payer chaque mois une somme considérable de ma poche pour l'hébergement du serveur. Je suis au chômage depuis un certain temps déjà et je ne peux tout simplement pas justifier la poursuite de cette dépense non essentielle. J'ai envisagé de simplement éteindre le serveur et d'arrêter tout ça, mais je ne pouvais pas vous faire ça, même si peu de gens visitent encore le site. Je vais donc transférer les statistiques vers mon petit serveur personnel qui, même s'il est lui aussi très ancien, devrait encore pouvoir supporter la charge et le trafic. Mais si/quand cette vieille machine rendra l'âme, je ne sais pas, je suppose que nous aviserons le moment venu.
Je ne sais pas si je vais modifier d'autres parties du site, car elles sont tellement obsolètes, ou si je vais simplement rediriger tout le contenu vers les statistiques. Je sais qu'au minimum, je vais probablement fermer les forums, car ils sont déserts depuis un certain temps et cela serait plus compliqué que cela n'en vaut la peine d'essayer de les faire fonctionner. Je déteste toujours voir disparaître d'anciens sites, j'ai l'impression de perdre des morceaux d'histoire.
Voilà donc mon plan : transférer les statistiques de Folding et l'essentiel des autres parties du site sur mon serveur personnel et voir combien de temps cela fonctionnera. Je tenais simplement à vous en informer à l'avance, au cas où les choses tourneraient mal.
-----------
L'inquiétude est vive aujourd'hui parmi la communauté folding (cf. discord AF & discord US, forum US), où tout le monde s'accorde pour reconnaitre que les stats EOC sont indispensables au folding mondial.
Une team comme l'AF peut-elle rester indifférente au désarroi de Jason ?
![[Image: exclamation.png]](https://forum.alliancefrancophone.org/images/icons/exclamation.png)
Citation :All Good Things...source
It is with a heavy heart that I'm making this post. It's taken me all day to try and write this, I can't believe I'm getting so emotional. Back around March of 2000 I created EXTREME Overclocking, and not long after some of us in the forums got involved in Folding@Home. I originally started tinkering with making some folding stats in 2003. While I never managed to build out all the features I wanted (life always seems to get in the way), the site and scripts have been pretty darn reliable if I do say so. But as with everything I guess, trends change, people change, everything changes. I stopped messing with EOC many years ago but always kept the folding stats going because of the public interest and over time I kind of ended up being the proverbial last stats site running. I told myself as long as the ad revenue covered the hosting cost then I would just keep it going.
Unfortunately these days so much traffic is just bots, and Google AdSense dwindled down to so little last year that I've been paying a considerable portion out of pocket each month for the server hosting. I've been unemployed for quite some time now and I simply can't justify the continued non-essential expense. I considered just turning the server off and calling it quits, but I couldn't do that to you guys, for however few might still actually visit the site. So instead I'm going to be transitioning the stats to my little home server which even though it too is extremely old, should hopefully still be able to handle the load and traffic. But if / when that old machine dies, I don't know I guess we will cross that bridge when we get there.
I don't know if I'm going to mess with any other portions of the site since they are so outdated, or have it all just redirect here to the stats. I know at minimum I will probably pull the plug on the forums, they have been a ghost town for quite some time and it would just be more of a hassle than it's worth to try and get working. I always hate to see old sites disappear, it feels like losing pieces of history.
So that's the plan, move the folding stats and bare essentials of other portions of the site to my home server and see how long it runs on that. Just thought I would let everyone know beforehand, in case things go fubar.
Pour les quiches en angliche comme moi, voici sa trad made in DeepL :
-----------
le 24/07/2025
Toutes les bonnes choses...
C'est avec le cœur lourd que je rédige ce message. Cela m'a pris toute la journée pour essayer de l'écrire, je n'arrive pas à croire que je sois aussi ému. Vers mars 2000, j'ai créé EXTREME Overclocking, et peu de temps après, certains d'entre nous sur les forums se sont impliqués dans Folding@Home. J'ai commencé à bricoler des statistiques de pliage en 2003. Même si je n'ai jamais réussi à développer toutes les fonctionnalités que je souhaitais (la vie semble toujours s'en mêler), le site et les scripts ont été sacrément fiables, si je puis me permettre. Mais comme pour tout, je suppose, les tendances changent, les gens changent, tout change. J'ai arrêté de m'occuper d'EOC il y a de nombreuses années, mais j'ai toujours continué à tenir à jour les statistiques de pliage en raison de l'intérêt du public et, au fil du temps, je me suis retrouvé à être le dernier site de statistiques en activité. Je me suis dit que tant que les revenus publicitaires couvriraient les frais d'hébergement, je continuerais à le faire fonctionner.
Malheureusement, ces derniers temps, une grande partie du trafic provient uniquement de robots, et Google AdSense a tellement diminué l'année dernière que je dois payer chaque mois une somme considérable de ma poche pour l'hébergement du serveur. Je suis au chômage depuis un certain temps déjà et je ne peux tout simplement pas justifier la poursuite de cette dépense non essentielle. J'ai envisagé de simplement éteindre le serveur et d'arrêter tout ça, mais je ne pouvais pas vous faire ça, même si peu de gens visitent encore le site. Je vais donc transférer les statistiques vers mon petit serveur personnel qui, même s'il est lui aussi très ancien, devrait encore pouvoir supporter la charge et le trafic. Mais si/quand cette vieille machine rendra l'âme, je ne sais pas, je suppose que nous aviserons le moment venu.
Je ne sais pas si je vais modifier d'autres parties du site, car elles sont tellement obsolètes, ou si je vais simplement rediriger tout le contenu vers les statistiques. Je sais qu'au minimum, je vais probablement fermer les forums, car ils sont déserts depuis un certain temps et cela serait plus compliqué que cela n'en vaut la peine d'essayer de les faire fonctionner. Je déteste toujours voir disparaître d'anciens sites, j'ai l'impression de perdre des morceaux d'histoire.
Voilà donc mon plan : transférer les statistiques de Folding et l'essentiel des autres parties du site sur mon serveur personnel et voir combien de temps cela fonctionnera. Je tenais simplement à vous en informer à l'avance, au cas où les choses tourneraient mal.
-----------
L'inquiétude est vive aujourd'hui parmi la communauté folding (cf. discord AF & discord US, forum US), où tout le monde s'accorde pour reconnaitre que les stats EOC sont indispensables au folding mondial.
Une team comme l'AF peut-elle rester indifférente au désarroi de Jason ?